PROPER NAMES TRANSLATION TECHNIQUES

https://doi.org/10.5281/zenodo.17271666

Authors

  • Aleshina O.I. Tula State Leo Tolstoy Pedagogical University Author

Keywords:

proper names, translation transformations, transliteration, transcription, transposition, calculus, assimilative translation, neologisms

Abstract

Thisarticleexamines the issues of translatingpropernames. The authorprovidestwoclassifications of translation,describes in detail the specifics of eachtranslationtransformation.Eachindividualtranslationtransformation is illustrated with examples.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

  • Aleshina O.I., Tula State Leo Tolstoy Pedagogical University

    PhD.

References

Комиссаров, В.Н. Теория перевода (лингвистические аспекты): Учеб. для ин-тов и фак. иностр. яз. - М.: Высш. шк., 1990. - 253 с.

Влахов, C.И. Непереводимое в переводе / С. И. Влахов. – М.: «Международные отношения», 1980. -343 с.

Латышев, Л.К. Курс перевода: Эквивалентность перевода и способы ее достижения. – М.: Международные отношения, 1981. – 247 с

Downloads

Published

2025-09-27

Conference Proceedings Volume

Vol. 1 No. 3 (2025): Kompyuter ilmlari va muhandislik texnologiyalari. Xalqaro ilmiy-texnik anjuman 2-qism

Section

SECTION 5.

License

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

How to Cite

Aleshina , O. (2025). PROPER NAMES TRANSLATION TECHNIQUES: https://doi.org/10.5281/zenodo.17271666. International Scientific and Practical Conference, 1(3), 195-197. https://bestjournalup.com/index.php/ispc/article/view/2160